« 2010年6月 | トップページ | 2010年8月 »

2010年7月の投稿

2010年7月31日 (土)

ポルノの中のオバマ少年

スネンの雑踏の中に昔からある映画センターの所で渋滞にひっかかり、すごいコントラストの映画の看板に目を剝いた。
Ab20100725_dsc01731moto
Ab20100725_dsc01732_3


オバマ大統領のジャカルタでの幼少期を描いた映画の看板が4つのポルノ系映画の看板に挟まれている図である。オバマ大統領の題はAnak Mentengオバマ メンテンの子で教育映画(Film Keluarga)で副題は「Sebua Inspirasi untuk anak2 Indonesia インドネシアの子供たちに対する一つの励まし」となっている。小学校の数年間いただけであるから取り上げるべき事件もなく、多分こうだったのであろうと、その頃の少年の単調な毎日をノスタルジックに描いたイメージ虚構映画である。
ポルノ系の映画は看板の副題でインドネシア語の勉強が出来る。4つあるが見えるのは二つ、一つは{Not for Sale ]の「Keperawanan tidak untuk jual 処女はうりものではない。」 その横は題はこれまた英語で「 I know what you do on facebook]で副題に「Cinta Pershabatan dan perselingkuhan 友情と不倫」、絵はコカコーラボトルで殴っている横でFacebookをする男が描かれている。その右に更に二つあるが題は見えない。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月30日 (金)

Prof.Soepomo, SHの学歴と偉業

独立英雄の名士の学歴は殆ど似通っていると以前に比較したが彼も代表的である。http://jakartan.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/post-0b15.html
1903年スラカルタ生まれの彼は小学ELSからMULOへ、そして ジャカルタに出てHBSからオランダライデン大学へ留学した。
インドネシア大学から教授称号を得、1951年同学長となる。1945年憲法草稿に参加、その他多くの著述がある。日本占領時代はインドネシア政治連合協議会のメンバー、独立後は法務大臣や英国大使を務めた。1965年独立防衛英雄(Pahlawan Pembela Kemerdekaan)となる。彼の名前はパンチョランの通称7UPの大彫像のサークルの北側の道につけられている。これはその北のマンガライから始まったProf.Dr.Saharjo通りの流れでテベット辺りからガトットスブロト通りまでを 担当してそこからの南側の道はパッサールミング通りとなる。
- ELS (Europeesche Lagere School), Boyolali (1917)
- MULO (Meer Uitgebreid Lagere Onderwijs) di Solo (1920)
- Bataviasche Rechtshoogeschool, Batavia (1923)
- Rijskuniversiteit Leiden, Belanda
このような学歴はプリヤイの貴族の家柄だから出来るのであって、日本が来なければ、オランダ植民地政府の役人で終わっていただろう。1958年ジャカルタで死去した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月29日 (木)

ジャカルタのAula Simfornia

ガルーダの機内誌に素晴らしいコンサートホールの写真が出ていた。
Ab_aula_siphonie


ずっとどこにあるか気になっていたのであるがいつもクマヨランに行く時に目に入る巨大なモダーンなカセドラルにあることが判った。
Abpluit_077_trim


ここはちょうど陸橋の傍に立っているのでなかなか全貌を写真に入れるのが難しいが、今日はここだろうと感を働かせ陸橋の上からあわや姿が消えていく角度でAula Simfoniaの字が飛び込んで来たので間違いはない。昔取ったこの写真で言えばこの教会の右手の方である。
全建築完成予算は1,000億ルピアだそうでMusic Loversの寄付で集めたというからこれまたすごい話である。
Jakarta Oratorio Societyの主席コンダクターであるDr.Stephon Tongが長い夢をProject Manager、Alwi Sjaalに語り完成にこぎつけたそうである。1,000席が全てステージ全体を見渡せることができる。パイプオルガンは15cmから4.9mが装置されている。世界的にも恥ずかしくないホールであろう。1,200m2だというから隣の教会からの浄財もあったのだと思われる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月28日 (水)

苦境のスハルト長女Tutut

スハルトの長女(Putri sulung) 通称(disapa)TututことSiti Hardiyanti Rukmanaは今裁判で6兆ルピアに上る金額の返還を求められている。一つは彼女が元所有したテレビ局TPIのPT Cipta Televisi Pendidikan Indonesiaに関わるもので、TPIが1993年にブルネイの投資会社(BIA)から融資を受けたもので現在のTPIの弁護士によるとこの金が流用されていたとして訴えられていたものである。弁護士事務所Hotman Parisの訴追状(Surat Somasi)によるとTututは93年4月27日TPIの社長としてBIAにその金をチェース・シンガポールの彼女の個人口座に送金する旨の依頼状を送っている。他はTututはPT Berkah Karya BersamaからCitra IndustriやTrihasra社時代の債務4.8兆ルピアの返還を求められている。
TPIは現在ビマンタラの社長のHarry Tanoeの所有となっている。Haryはスハルト一族側に立つ男だと思っていたが、この融資金返還の前にTPIの所有自体で、Harryと対立している事がわかった。
TPIはタマンミニ・インドネシアにあり、この土地は23年前、母ティエンから誕生日のギフト(Kado Ultah)としてもらったもので、母の愛情の印を手放すはずはないと頑張っている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月27日 (火)

Bulshit Berisik Bisik

Hotman氏のインタービューはいつだったのか、以前にも豪州のABC放送(2005年7月)で全く同じ事を答えている。こうである。

"There is no lawyer in the world is clean. All the lawyer usually hypocrisy help and I try to reduce my hypocrisy a little bit. If you keep saying Australian lawyer, American lawyer they are all clean, that's totally bullshit."

Bullshitは映画等で聞いた事はあったが活字で見るのは初めてであった。Bullshitを分けると雄牛の大便になるがどちらにも「ほら」や「くそ!」の意味があるので重ねると意味が強くなるので「あほ抜かせ!」であろうか
音で似たインドネシア語はBerisik(ジャカルタ語)でこちらは「やかましい、うるさい」で相手を拒否する意味では一脈通ずる所があるが兄弟でもない。また似た音読みにbisikがありこちらはなんと「ひそひそ Pelan-pelan」の意味である。バーの女の子(20歳近辺の田舎娘)にも聞いたら、英語のBullshitはインドネシアbulshitと書いて意味を知っており驚きでした。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2010年7月26日 (月)

ポルノからも声掛かるHotman氏

昨日久しぶりに訪れたクラパ・ガディンの変わりように目を見張りながら写真を撮り続けていたら目の前に今をときめくインドネシア・トップの弁護士の事務所ビルをカメラに収める事が出来た。
Abab20100725_dsc01717


Hotman Paris Hutapeaと言う少し奇妙な名前の弁護士で、今月センセーショナルを起こした現役セレブリティたちの性行為活写DVD事件の女優が起用したという弁護士でもある。
ピーターパンの男性ボーカリストのこれもおかしな名前、でもアリエル(本名ナズリル)が出演、一本は相手ルナ・マヤ、あと一本はチュッ・タリであるが、二人は既にメディアで謝罪すみながらチュッ・タリがHutapeaを起用し、逮捕を免れたがマヤは逮捕されたようだ。
Hotman氏はこの4月NYTimesの表紙を飾った人で世界の弁護士でクリーンでないのは偽善であると放言、自らはこの事務所の通り金色の看板プレートが光り、63万ドルのフェラーリを乗り回している50歳である。お客筋は華僑のようである。バタック人でバタックは適当な名前を付けるとかで、兄はWashingtonという名前という。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月25日 (日)

インドネシア企業経営7月号案内

インドマルコ社の月刊誌「インドネシア企業経営」2010年7月号が発行された。7月に発行された諸法令がアップデートされている。 その他インドネシアの会計・税務・輸出入手続き等下記の目次の通りである。詳しくはメールアドレスrisa@indomalco.com又はk2433@attglobal.netに照会下さい。

インドネシアの 今月の税務法令アップデート
インドネシアの 今月の経済法令アップデート  
インドネシアの 会計原則 133(注釈第8号 その2)
インドネシアの 投資進捗状況報告新フォーム 邦訳と注記
インドネシアの 税額票発行遅れのケーススタディ
インドネシアの 2010年7月からの新電気料金
インドネシアの BKPM許認可申請、許可書フォーム一覧
インドネシアの 契約社員の雇用契約書の登録
インドネシアの 食事クーポンの経費算入
インドネシアの 中古資本財輸入・鉄鋼工業許可の推薦状
インドネシアの 特許権譲渡の条件と登録方法
インドネシアの 放射線照射食品の規制
インドネシアの 輸出関税課税後の国内カカオ産業
インドネシアの 今月の労働関連トピックス
インドネシアの 情報通信大臣令2009-10年
インドネシアの ビジネス・エグゼクティブ ランダム5
インドネシアの VAT課税に反対する砂糖産業の現状
2010年6月度 下旬 政治・経済トピックス
2010年7月度 上・中旬 政治・経済トピックス
物価・貿易2010年7月発表
橋本政彦 「明日の街角55~ワールド・カップ-世界は学校」 
西見恭平 「ムルデカ・チムールの建物達 2」
今月の月次経済指標 2009-2010トレンド
今月の会計・税務用換算レート
今月の為替株式金利の動き

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月24日 (土)

現代インドネシア女性風景と絵画展

TIMのお土産屋の店先でたむろする女学生グループがいた。
Ab20100720_dsc01669


皆一様にジルバルを着用しているがそれぞれ色を変え工夫しているのであろうか 女性だけに花咲く雰囲気である。少し若く見えるが大学4年で23歳である。卒業したら看護婦になると誇らしく答えた所を見ると就職は問題ないのであろう。
ここのGaleri Cipta II でやっている絵画展を鑑賞に来たとの事で現代のモラルの低下、人権蹂躙の痛ましい現象がテーマでジャボタベクの画家を招いた展示会でテーマはDeterjen(detergent浄化)である。未だ7月30日迄やっている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月22日 (木)

フレンチ・クオーター

イスタナムルデカの隣、現在国家官房があるところに、いわばつい最近の1985年まで豪華なハーモニーと名付けられた会館があった。
Abto_majapahit


このクラブハウスは1809年、ダーンデルス総督時代に遡る。総督は一方でウエルトフレーデンの現在のバンテン広場にダーデルス宮殿(現在の旧大蔵省)を建設させていたが同じ設計家のMajorSchultzeに命じてEmpire Styleのクラブハウスを設計させた。フリーメイソンの反逆の巣がこのあたりにありそれを断ち切る目的があったが彼の時代には完成せず、1814年スタンフォード・ラッフルズが引き継ぎ完成させた。フランスの文化の香り高い地域となりフレンチクオーターを形成していたようで、ホテル・デス・インデスがフランス読み(デサーン)で通用していた事と符合する。 それと共に、軍の地域であったRijswijk一帯が19世紀にはQween of the Eastと呼ばれた高級都市ともなっていた。Harmoniの前には仕立てショップ Oger Freresが張り出しており最終的にはマジャパヒット道路を拡張するため引き倒された。現在ではあの一帯にハ-モニーという地名のみが残っているだけである。もったいないことをしたものだ。

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2010年7月21日 (水)

ムルデカ・バラット運河と豊かな官庁ビル

現在のMajapahit 通りはオランダ時代はRijswejk Straatと呼ばれRijswijk砦から眺められた地域でここにNoordwijk(Juanda)の砦の方から流れてきてMolenvliet(Gaja Mada)運河に右折する運河を監視していた。所がこの右折する所に南から下ってくる運河があったらしい。それは1648年に中国人のKapten Phoa Bigamが建設したものでその名残がAbdul Muisにある。Abdul Muisから、ジャカルタで良く見るごとく地中に潜りそしてPrasasti墓碑公園の先のTanah Bang 1でまた運河となりAshuariからTambolaを超えてなんとKali Besarと繋がっていく。この運河は南の木材を北の港の造船所の造船用材を運ぶ重要なポイントでこれらの監視も砦の重要な仕事であったのであろう。
Abdsc01425


写真はムルデカ・バラットの情報通信省の裏手、Abdul Muis沿いの運河である。このあたりはムルデカバラットの古い建物或いは象徴的建物の裏に近代的官庁ビルを建てている。
裏は豊かなのである。こんなに豊かの国に日本は援助している(してきた)のだなと感慨出来る。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月20日 (火)

最も美しいモスク Baiturrahman

国会議事堂コンプレックスのなかに堂々たるモスクがあった。
Ab20100322_dsc003471


名前を見ると Masjid Baiturrahman、この名前はバンダ・アチェにある有名なモスクと同じ名前である。現在のアチェのモスクは1997年8月29日に70億の浄財で建設されたものである。本当の名前はRayaが付いてMasjid Raya Baiturrahmanでその前はMasjid Kesultanan Aceh、源流をたどると1612年イスカンダール ・ムダ大王が建設したもので、その後Sultan Nurが建設したとも言われているが、1873年オランダとのアチェ戦争ではここがアチェ軍の司令本部となっており、オランダにより焼失した。オランダも遠征軍司令官Kholer将軍が倒れている。アチェ戦争はオランダが勝ちぬいたが住民慰撫の為にもオランダはこのモスクを再建した。オランダの建設は1875年から1882年迄段階的に行われたようだがこの時の建設デザインはムガールのスタイルを取り入れて今の風格の礎となった。その後1936年にドームを追加し3ドームへ更に1957年にパンチャシラの意味を込め5ドームとなって、前庭の大きなプールに生える白亜のタージマハールを思い起こさせる。写真の国会議事堂内のモスクは威容であるが訪れる人は少なくリゾート気分で涼むことができる。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2010年7月19日 (月)

Monyetの遊ぶPranoto通り

コタの入り口に立つBank Tabungan Negara の辺りはその昔、稲作が行われていたところで、オランダ時代は米の地域という意味でRijswijkと呼ばれ、ここに奥のWall Cityを守る砦があったところである。Abfaflatehan_115


最初は1668年にさらに1729年および1740年と縮小したり、移転し拡大した軍のエリアとして歴史があったところである。Tomang から来るSuryo Pranoto通りは、その時代、砦を囲んだ空き地的なものでそこを現地の人たちはJaga Monyetと呼んでいたそうである。そのあたりで猿達が遊んでいるのを見ている衛兵の姿を表した名前のようである。昔そのような地名を見たことがあると思って現代の地図を探してももやはそのような地名もかなたに消えて渋滞の道路を残しているだけである。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月15日 (木)

Kementerian /国務大臣は日本の2倍

3月初め頃、租税総局長回状に財務省の名称をKementrian Keuanganに変更 する案内があったが何故なのか不思議に思っていた。従来の財務省はdepartment keuanganだったもので、これ以外に省を持たない大臣の事務所はkementerianといわれており、これらが省外機関(LPND)と理解していたのであるがこれは間違いだったようだ。第2次ユドヨノ内閣で全閣僚は調整大臣を入れて34人であり、省を持つ大臣20人でMenteri xx 省名でよばれ、省を持たない大臣は10名でmenneg (Mentri Negara)xx担当と呼ばれていたので、省がない大臣だけが国務大臣かと、これまた誤解していたが、これらは全て国務大臣なのである。つまりdepartmenもkementerianも同じ謂わば同格のkementerianなので、省の呼称を廃止してkementerianに一本化したものでその法律は昨年の8月に出ていたものである。
Abmerdeka_barat_hubungan


現在目についた省のビルは全て看板の取り換えは終わっている。但し印刷貯蔵品などはこの12月まで旧の使用を認められている。冒頭の回状の大本の法律は法律2008年39号、政令2009年47号、財務大臣決定11/MK.1/2010である。
ちなみに日本で言えば全体の国務大臣は17人と決められており、内官房長官以下省大臣が12名、国家公安委員長含め内閣府特命担当大臣が5名である。省大臣の中にも内閣府特命事項を兼務で担当するのが3大臣あり。
インドネシアの大臣数も上記法律できまっておりそれが34人、丁度日本の2倍である。また
LPNDは今後LPNKとなろうが、これらは関係大臣経由あるいは直接大統領に責任を有するLEMBAGA(庁)、例えばBAPENNASやBKPMなど25 LEMBAGAがある。 写真は数日前の奥に大きな運輸省のビル。
今後省がなくなると全部ministry XX大臣府と呼ぶのであろうか

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月13日 (火)

Kopitiam Oey

仕立て屋を探しジャラン・サバンに行った時にクブンシリに抜けるちょっと手前にレトロな喫茶店がある。
Abdsc01576_2


インドネシアではKedai Kopiというのであろうが名前がKopitiam Oeyとあった。Oeyは「黄」と漢字で書かれていたがオーナーのOwinarnoからきていると言うから華僑ではないようだ。写真のような雰囲気の店で表のテーブル迄入れて10テーブル程度の小さな店である。評判を聞きつけてかお客は多いが、WiFiをやっている人もおり何となく落ち着く。壁に昔の美人宣伝ポスターやバンドンのアロマ・コーフイーの額などが飾られ、日本で言えば大正時代を感じさせる。コーヒーもティーも伝統的な煎れ方でインドネシア各地の味が楽しめる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月12日 (月)

石炭Adaroで富豪続出

インドネシアNo.2 の石炭会社はAdaroである。時価総額は70億ドル、この会社の投資家は全て元アストラゆかりの人々でいわばビジネス仲間であるがこの人たち全て最近発表されたGlobe Asia誌のインドネシアRichest 150人に入っていた。
名前を挙げるとBoy Thohir、Edwin Soeryadjaya、T.P Rachmat、Sandiaga S.Uno、Benny Subiantoである。Boy は父の名前で38位、Erwinは16位、Rachmat22位、Uno 57位、Benny 93位である。BoyはAdaroの16%を保有、社長を務めると共に父が始めたTNTグループを率いている。
TNTグループ40社の売上高は40兆で石炭部門で35兆、単車部門で5兆、 不動産・レストランは1,000億づつである。このほかに彼の弟Erick ThohirがPT.Mahaka Media Tbkを持ってRepublika誌を発行、Delta FMやEntertain 業を行っているが共に手を組み更に拡大するよう活動している。 Boy氏は未だ45歳、南カリフォルニア大学、ノースロップ大学卒。
単車部門はパートナーBenny Wennasとホンダ車のディーラー、中古販売、レンタルなど、不動産部門は元Toyota Astra Motorの社長であったRudyanto Harjantoと50:50でジャカルタ南部でミドル以下の住宅開発Permata、Arcadiaなど、レストランはSBYの好みでもあるHanamasa(30店)、イタリアレストランPronto(5店)及びYa Kun Kaya Toast(25店)を展開している。
彼の経営哲学はこれらパートナーと組んだcheck &Balanceと家族主義に基づく国家貢献としている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月11日 (日)

ブックフェアー

Abdsc01517


11日でジャカルタブックフェアーが終了したが土曜日にちょっとのぞきに行ってきた。ここISTORA SENAYANはバトミントンの会場としてよくつかわれこの間迄インドネシアオープンがやっていた所であるので、見本市会場としては使い勝手が悪く屋外にテントもはって補助していた。土曜日なので相当な人出であったが、スリが気になることはなかった。皆家族連れで、小さい子供が多かったせいでもあるが、ブックフェアーに出てくる家族はインテリのミドル・クラス以上の家庭だと言うこともある。Terbesar Terlengkapと銘打っている通り、出版社や本屋など業者が200社もあり、小間割の為キッズ用の絵本類が目につき小間毎の特色はなく皆ぞろぞろと歩くだけである。
Ababdsc01541


市の図書館ブースがあり、インドネシア絵画集とかジャカルタ100年などもあったがこれはこのブログでも紹介した市の図書館(Nyi Ageng Serang) をアピールするためで買うことはできなかった。TVで流していたジャカルタ古写真は貴重だったので出来栄え気にせず撮りまくった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月 8日 (木)

DepHubは運輸省(交通省)

インドネシアの省の一つにDepartmen Perhubunganと言うのがあるが、いつも日本語に訳す時に混乱する。
Abmerdeka_barat_hosei_21


昔でいえば運輸省なのか郵政省なのかと言うことであるが、その混乱の大本はPerhubunganと言う言葉で、谷口五郎の辞書でPerhubunganの意味は交通、通信、連絡、運輸と出ている通りこの中に通信(郵政)が入っているからである。混乱の原因の二つ目は2006年JJCのインドネシアハンドブックではDephubを運輸通信省とし、一方郵政を含めて担当している省はDep. Komunikasi dan Informatika(Depkominfo)を通信情報省とし通信と言う名前の省が二つ出てくるからである。Dephubの組織を見ると昨日のブログの通り、陸運、海運、空輸、鉄道しかないので将に運輸通信省と通信を入れたのが間違いである。但しハンドブックを作る頃の組織を見ないと間違いと言いきれないかもしれない。と言うのはDephubは1945年の最初の内閣からDephubとしてあり、永井重信教授の本では運輸通信省と訳されているのでこの日本語の組織名は歴史伝統があるのである。このDephubが1959-1964年ごろ「Perhubungan Darat dan Pos Telekomunikasi dan Pariwisata 陸運・郵政・観光省となった時(海運省と航空省が別にあり3本立て)、郵政或いは通信がこの時代Perhubunganの意味に入っていた片鱗を示していた。
最初の大臣はAbikusno Tjokrosujonoで、現在の大臣はパプア出身の. フレディ・ヌンベリである。
またDephub管轄の国営企業を見ても全て運輸関係である。代表はガルーダ、ムルパティ、鉄道KAI、DJAKARTA Lloyd、PELNI、港湾PELINDO、空港ANGKASA PURA、陸運DAMRIがある。
写真はムルデカバラットの運輸省の本省ビルで小さく見えるがこの手前の建物の後ろに高層巨大ビルがKementerian Perhubunganと言う名前を付けてそびえている。今なぜかKementerianと言う名称に変更になったのであろうか これが次のテーマとして浮上した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月 7日 (水)

6月の投資環境関連ニュース

*Q1消費者信頼指数、イは116ポイントで世界55カ国・地域中2位
*ユニ・チャーム、第2工場操業開始、生産は金額ベースで倍以上増加。
*吉野家、イ再進出、首都グランド・インドネシアにオープン。
*ソニー:「VAIO」Pシリーズの2010年モデル、一眼レフの機能コンパクトカメラ「新α」価格約649万ルピア。シャープ: DVDホームシアターセット「Qwanza」発売、サンヨー:新型洗濯機、マツダ:中級セダン「マツダ6」、日産自動車:ゴーン来イ。年産能力を10万台に倍増計画、マーチ」と「ジューク」ホンダ、スポーツ二輪「タイガー」の1灯モデルを追加、世界戦略高級新型スクーター「PCX」発売 3,200万。スズキ:新MPV投入、トヨタ: SUV「フォーチュナー」の生産拠点をタイからインドネシアに移転検討、ダイハツ、MPV「Xenia」&「AVANZA」の6月生産量は28,000台の記録更新等消費市場活況
*ノキア:世界で初めてイで新スマートフォン「C3」発売。
*ガジャ・トゥンガル、2011年までに5千万ドル投じてタイヤ生産能力増強へ。
*ガルーダ航空、大阪~デンパサール便を毎日運航に(現週5日)、10/7より。
*外国人のイ国内不動産所有の規制緩和案: 1985年第16号アパート法を改正方向で
*原油平均日産量、5月は972,238バレルを記録、過去5ヶ月で最高。
*Q1繊維・繊維製品輸出、前年同期比15%超増の51.8億ドルの見込み
*国営保険4社を統合して国家社会保障実施庁(BPJS)へ 移行
*首都の地方税引き上げ:自動車税は累進課税方式に、
*税務摘発、産業別所得ベンチマーキング制度推進の方針。
*タンゲラン在住の邦人夫妻が殺害される事件。庭師金欲 しさで殴られ殺害
*スラバヤ(東ジャワ)のカフェでの火災で邦人らが死亡した事件、店に不満の大学生を逮捕
*アチェのテロ組織指導者と思われるソナタをの隠れ家で逮捕。デ大使館爆破計画発覚
*カリマンタン師団を二分割、東~南カリマンタンを管轄するムラワルマン師団を設置
*首都の自動車車両登録台数5月初め時点で560万台超、うち二輪車は390万台。
*来年から国際財務報告基準(IFRS)導入スタート。全上場企業は2012年までにIFRSへ合わせる。

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2010年7月 6日 (火)

KPMの運輸省は何

ムルデカ・チムールにある運輸省の建物の中身が判った。Ab025


この由緒あるオランダ時代の建物はヌサンタラから世界に雄飛したKPM王立海運会社の建物で、それを接収した運輸省は当然海運総局だと思っていたが海運総局はムルデカ・バラットの本省内にあり、ここには以下の機関が入っている。
*教育・訓練センター Diklat(Badan Pendidikan dan Pelatihan Perhubungan )
*調査・開発センター Litbang(Badan Penelitian dan Pengembangan Perhubungan)
*調査・研究機関 SAR (Badan SAR Nasional:Search and Rescue )
本省には陸運総局、海運総局、航空総局および鉄道総局があり上二つはそれに準ずるものである。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月 5日 (月)

ガルーダの機内販売とソニー

Ab20100705_dsc01348


今日5日、ジャカルタに行く印しのブログを書こうと思っていたが結果は良い情報ではないものの頑張っているエミルシャー・サタール社長の為に書いておこう。前回から大分ガルーダを持ち上げていたがどんどん化けの皮が剥げてきつつある。一つ挙げればデュティ・フリー販売である。
1. 機内にあるカタログは数カ月前のもので手あかで汚れ、シートによっては備えていないことがある。
2. 4点も選んだが1点も在庫がなかった。(それもコスメティックの中での話である)
3. 100ドル以上ではないとクレジット・カードは使用できないと言う
4. クレジットカードは傍で機械でガチャンとやるのでなく手書きの為後ろのスタッフ・ルームに持っていった。(心情として少なくとも目の前で見ておきたいものだ)
5. 呼び出しのサイン・ブザーを押したが4回目でやっと来た。2回目はあっと通り過ぎ、3回目は2.5メーター離れた所から何だと聞く。
6. クレジットカードを使うと銀行名を聞かれた。銀行ならみずほだと言ったらそんな銀行知らないと言う顔をされ、最終発行会社のJALと記入した。
7. ショッピングとかマイレージはガルーダではない会社だと言い訳した。要するに言い訳が多い。
しかし逆にいえば急成長に追い付いていないと言えるのかも知れない。 11時成田出発が到着8時半、デンパサールもジャカルタ間も100%乗客である。ただデンパサールジャカルタ間はデンパサ-ルから乗り込んでくる国内客が居たからであり、成田からの客は数えるほどであった。9月のNarita-Jakarta直行便が楽しみである。
デンパサールで飛行機から降りてすぐ隣で駐機しているガルーダの美しい機体が目に飛んできた。すぐ写真をとり小生の後からカメラを出す人も20-30人、皆がはっと驚く姿であったがソニー・サイバーショットではこの程度である。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月 3日 (土)

ジャカルタのブック・フェアー

ファウジ・ボウォ市長のWebを見ていたらジャカルタでブック・フェアーをやっている事が判った。写真の中のスパンヅック・垂れ幕から
Ab2009_1003_151017dsc08487


場所はスナヤン競技場の横のイストラ・スナヤンで7月11までやっている。昨日がオープニングセレモニーでボウォ市長がオープニングの挨拶をしている所がニュースなのである。今年で20回目でMetroTVとRepublikaが後援している。 少しはインドネシアの出版界も進んできたので何か発見できる事があるかも知れない。日本からジャカルタの行事を案内するものおかしいが、来週行けたらまた案内する事にしよう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月 2日 (金)

世界最速駆逐艦 島風 41ノット

タンジュン・プリオクに護衛艦・沢霧・大波が来航した時退役した榛名とスペックを比べて大差ないとしたのは速力の事であったが後で考えるとイージス艦に触れていながらスペックを書いてなかったので以下に追記する。ついでに米国、インドネシアのも調べると

足柄:DDG178イージス艦:満載1万・基準7,700トン、全長165m 30ノット以上
McCampbell:DDG:9,200トン、全長155m、30ノット以上
KRI351:1967進水・蘭より購入:2,850トン、113m、28.5ノット
沢霧:DD8H) 157:満載4900トン 全長137メートル、30ノット
大波:DD 111 :満載6,300トン、全長151メートル、30ノット
榛名:DDH141 :満載6,900トン、全長153メートル、31ノット あまり変わらない。

300pxshimakaze


インドネシアのフリゲート艦は古いから遅いのかと思って見ると日ロ戦争時代の水雷艇も30ノット前後であり(これは400トン前後か)、太平洋戦争になると日本の駆逐艦 島風は40.7ノットを出している。(3,048トン、120m)。原子力船を見てみると空母や潜水艦も30ノットであり、同じ原子力船の駆逐艦でも次の通りである。
スプルースアン級DDG:7,800トン、172m、32.5ノット
ズムウォルト級DDX:14,797トン、183m、30.3ノット、これは2015年に進水予定
旧帝国海軍の島風が世界最速であり、ホーバークラフトを除き軍艦では30ノット前後が経済速度なのであろうか。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年7月 1日 (木)

海軍武官府は陸軍本部

6月10日のブログで独立宣言起稿記念館は元海軍武官府ではなくあそこ前田精将軍の官邸で武官府は別にあることを書いたが、その指摘は広沢貿易投資コンサルタントからであり、今回また彼の調査でその場所が突き詰められたのである。その根拠は彼のホームペイジにあるとおりMerdeka Utaraの陸軍本部 Markas Besar TNI ADである。
Ab2010jan30obama_veteran_thamrin__2


写真は少しずれているが正面ファサードは当時の海軍武官府の写真(NHKのTV放送にある写真)と同じで間違いはない。 日本占領時この辺りは大統領府、HANKAM、エネルギー省、プルタミナなど日本軍に接収された。ここもその一つである。その前はここは多くの官庁事務所などがあったが、日本降伏後オランダがホテル・ジャワ含め取り戻したもののまた全てインドネシア軍が抑えた。この建物はそれらの中心で1939年にBlankenbergの設計で建設されたVokeskreditbankである。ディテールはアールデコで装飾されていたが現在は装飾は削られ堅牢さを出している。前庭の左手側にはスデルマン大将の銅像が建っている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2010年6月 | トップページ | 2010年8月 »